Souvenirs

A Bota Bag

LIST

HIDE

One of the most unique souvenirs that you can buy from Spain is an unusual looking bottle. This traditional container is called a bota. It is commonly used in Spain to carry wine rather than water. The bota is typically made out of leather. They are traditionally lined with materials such as goat bladders or types of resins. However, it is commonly lined with plastic liners now. These linings prevent the liquid from leaking out of the bottle. It is a great souvenir to buy because it is a unique gift that can only be found in Spain.

스페인에서 살 수 있는 독특한 기념품 중 가장 많이 팔리는 것이 흔치 않은 모양의 이 병이다. 이 전통용기를 보타라고 한다. 이것은 스페인에서 물이 아닌 와인을 운반할 때 사용된다. 보타는 일반적으로 가죽으로 만들어진다. 보통 전통적 방식의 재료인 염소 주머니나 송진으로 안을 댄다. 하지만, 지금은 보통 플라스틱을 사용해서 덧댄다. 이 안감은 병 밖으로 액체가 새는 것을 막아준다. 이는 스페인에서만 볼 수 있는 독특한 선물이기 때문에 좋은 기념품이 된다.

Vocabulary Corner

unique unusual traditional commonly typically made out of leather traditionally line with material goat bladder resin prevent liquid leak

단어를 선택해주세요.

독특한

흔하지 않은

전통적인

흔하게

전형적으로

~로 만들어진

가축

전통적으로

~으로 안을 대다

재료

염소

주머니

송진

막다

액체

새다

Q & A

Vocabulary

Q. Who would you buy the bota bag for as a souvenir and why?

A. I think I would get it for myself. I would not use it for water but as a decoration. The Chinese also have a traditional water and wine container. Instead of leather, it is actually made out of the fruit of a plant. The fruit is shaped like a round number eight, with a smaller round shape on top and a bigger round shape below. It is very hallow on the inside and was traditionally used to contain wine in China. I have one of these Chinese containers in my house as decoration and they have always been a great talking point whenever I have friends or family over. I think the Spanish bota bag will make another great decoration and talking point for parties and get-togethers. It will be educational too, about the Spanish culture.

decoration instead of actually hallow contain get-together educational

단어를 선택해주세요.

장식

~대신에

실제로

속이 텅 빈

담다

모임

교육적인

Useful expression

talking point 화두

Growing up in a small village, the biggest talking point was whose chicken ran away the night before. 작은 마을에서 자라서인지 가장 큰 화두는 누구네 집 닭이 전날밤에 도망갔냐 였다.
The gold chandelier at the main entrance of the museum is always a talking point for visitors. 박물관 입구에 금으로 된 샹들리에는 방문자들에게 항상 화두가 된다.
A good host will prepare good talking points in advance for guests to talk about at parties. 훌륭한 호스트는 손님들이 파티에서 이야기를 나눌 좋은 화두를 미리 준비해 둔다.

chandelier in advance

단어를 선택해주세요.

샹들리에

미리

unique	독특한
unusual	흔하지 않은
traditional	전통적인
commonly	흔하게
typically	전형적으로
made out of	~로 만들어진
leather	가축
traditionally	전통적으로
line with	~으로 안을 대다
material	재료
goat	염소
bladder	주머니
resin	송진
prevent	막다
liquid	액체
leak	새다
decoration	장식
instead of	~대신에
actually	실제로
hallow	속이 텅 빈
contain	담다
get-together	모임
educational	교육적인
chandelier	샹들리에
in advance	미리

수강신청