The Do's and Don'ts

Do keep Your Receipts

LIST

HIDE

Visitors traveling in Taiwan may notice that shop staff seem particularly keen for them to take their receipts. The reason for this is the lottery number which is printed at the top of every receipt. Each time a customer makes a purchase in Taiwan, he or she is getting a lottery number for free. The lucky draw is held bi-monthly, and the prize ranges from USD6 (three matching digits) to USD300,000 (exact match).

대만을 여행하는 방문객들, 특히 상점 직원들이 영수증을 가져가기 위해 매우 열심히 인 것을 볼 수 있다. 그 이유는 모든 영수증 상단에 인쇄된 복권 번호 때문이다.
대만에서는 고객이 구매를 할 때마다, 무료로 복권 번호를 받게 된다. 추첨은 두 달에 한 번이며, 추첨액은 6달러(일치하는 숫자 3개) 에서 300,000달러(전체일치)이다.

Vocabulary Corner

notice particulary keen receipt lottery purchase lucky draw held bi-monthly prize range A from B matching digit exact

단어를 선택해주세요.

알아채다

특히

간절히 원하는

영수증

복권

구매하다

제비 뽑기

(hold의 과거) 열다,개최하다

두 달에 한 번

상

(범위가)A에서 B사이 이다

일치되는

숫자

정확한

Q & A

Vocabulary

Q. What would you do if you won the lottery?

A. If I won the lottery, I would first share the joy and excitement with my family. The first thing that I would get is an apartment, an asset for myself. Next I would go shopping and buy some expensive things that I couldn’t afford before. I need a good computer, so I might buy a custom-made computer. Next I would ask my family family what they need, and I will buy it for them. It will not be a time for tightening my belt if I won the lottery.

excitement asset expensive afford custom-made

단어를 선택해주세요.

신남

자산

비싼

~할 형편이 되다

주문제작한

Useful expression

tighten your belt/tighten one's belt 돈을 아껴 쓰다

She lost her job at the store, so she will need to tighten her belt until she gets another job. 그녀는 가게에서 직장을 잃어서 다른 일자리를 구할때까지는 아껴 써야 한다.
We plan to save to buy our own home, so my husband and I will have to tighten the belt in our spending. 우리는 집을 살 계획이기 때문에, 남편과 나는 돈을 아껴 써야만 한다.
The company needs to tightened its belt during this economic downturn, so there will be a freeze on hiring. 회사는 불경기 동안 재정을 아껴써야 하기 때문에, 채용에는 한파가 있을 예정이다.(신규채용은 많지 않을 것이다)

spending economic downturn freeze hiring

단어를 선택해주세요.

소비

경제의

침체

한파

고용

notice	알아채다
particulary	특히
keen	간절히 원하는
receipt	영수증
lottery	복권
purchase	구매하다
lucky draw	제비 뽑기
held	(hold의 과거) 열다,개최하다
bi-monthly	두 달에 한 번
prize	상
range A from B	(범위가)A에서 B사이 이다
matching	일치되는
digit	숫자
exact	정확한
excitement	신남
asset	자산
expensive	비싼
afford	~할 형편이 되다
custom-made	주문제작한
spending	소비
economic	경제의
downturn	침체
freeze	한파
hiring	고용

수강신청